• Mutter und Tochter in farbenfrohen, traditionellen Kleidern, inspiriert von afrikanischem Design African fashion: Waxprint on the colonial test bench

    —-Scroll down to read the German and French version—- Is Africa really this colourful? Anyone interested in African fashion often first thinks of the colourful cotton prints with large floral or graphic ornaments known as ‘wax’. What many people do not know is that the colourful wax prints are a colonial product, as only a […]

    Continue Reading
  • Berber Hotel in Toujane, Tissuetales travels from Tunesia to Burkina Faso In the land of the Amazigh

    —-Scroll down to read the German and French version—- Africa has called me again. On the wintry, deserted island of Djerba, the journey begins to the textile treasures that I seek and find for my culture-connecting fashion. I am travelling with Susanne Stukenberg,  a unique travel companion who has known Tunisia, the Berber culture and […]

    Continue Reading
  • Gespannte Baumwollfäden über roter Erde Weave for a better life

    —-Scroll down to read the German and French version—- On the next stop of my journey in Burkina Faso, I learn, among other things, how Faso dan Fani is woven – an important experience for developing my own motifs that I would like to commission later. To cut it short, the work on the mechanical […]

    Continue Reading
  • Shelves and shelves of coulourful striped Faso dan Fani Treasure hunt

    —-Scroll down to read the French and German version—- I am on a treasure hunt in Burkina Faso, I want to understand how the beautiful fabrics I use for my pieces are created. I want to try out whether I can design and sew with the means available here. I have many questions on my […]

    Continue Reading
  • DLIMAT designer Mireille A. Dabre after her successful fashion show presenting a collection called "Synthèse des matières" Made in Burkina

    —-Scroll down to read the French and German Version—- The fashion world in Ouagadougou welcomes me in its very own way and opens its doors to me as soon as I arrive. After meeting my landlady’s niece, Hortense, she tells me that she is a model. Unbelievable! On Saturday, there is a fashion show in […]

    Continue Reading
  • Ankommen in einer anderen Welt

    —-Scroll down for English and French version—- Nachdem ich mehrere Tage in Istanbul festsaß und dann meinen Flug in Casablanca im Laufschritt gerade so eben erreicht habe, steige ich endlich in Ouagadougou aus dem Flugzeug. Es sind angenehme 25 Grad und ein bekannter Geruch beginnt mich zu umhüllen als ich die Gangway hinuntergehe: ein herrliches […]

    Continue Reading
  • Faso dan Fani – Stoff für kulturelle Identität

      Burkina Faso zählt nach westlich definierten Maßstäben zu den ärmsten Ländern der Erde. Kulturell wie auch menschlich ist das Binnenland in Westafrika unglaublich reich. Ein Symbol dieser Fülle ist der „Faso dan Fani“, ein aus lokal angebauter Baumwolle hergestelltes, relativ festes Gewebe. Der Name ist Dioula und bedeutet „gewebter Lendenschurz aus Burkina Faso“. Nach […]

    Continue Reading
  • Mit Mode Grenzen überwinden

    Kulturen kennenlernen – auch die eigene – und sie miteinander verbinden – dieses Thema fasziniert mich, seit ich denken kann. Es hat ein bisschen gedauert, bis meine Talente, das Schreiben, das Nähen und die Leidenschaft für kulturelle Vielfalt so richtig zueinander gefunden haben. Jetzt ist es so weit, und Ihr könnt meine ersten Kollektionen aus […]

    Continue Reading